Serait-ce une égalité? Oui et Non, car le kit qui se démarque par son homogénité est quand même le kit de chez Creative, car même si les basses sont moins présentes et moins bluffantes que sur le Quadral, il permet une meilleur écoute, cela est dû essentiellement à la bonne qualité de ses satellites et à la présence du son qui donne un peu un effet 3D.

Le kit idéal aurait été satellite made in Creative + Caisson de basse made in Quadral ! Pour m'amuser j'ai tester mes enceintes Bose (satellites du kit acoustimass de chez Bose) avec le caisson de Quadral, et je peux vous dire que ca rends vraiment trés bien !! Et là le kit est trés largement au dessus du Creative, mais le prix aussi ... lol ;-)
Vous pouvez toujour remplir vos satellites Quadral de mousse acoustique.

Donc au final, Creative reprends l'avantage avec une meilleure homogénité de son kit et pour un prix trés légèrement inférieur.